Come posso aprire una pop-up al click, salvaguardando l'accessibilità della pagina?

Utente HTML.it
chiede

Come posso aprire una pop-up al click, salvaguardando l'accessibilità della pagina?

Redazione HTML.it
risponde

C’è un unico modo aprire una pop-up al click, senza penalizzare gli utenti disabili, o quegli utenti che non abbiano JavaScript abilitato. Questa tecnica consiste nell’utilizzare JavaScript facendo si che anche il codice HTML possa vivere per proprio conto.