<?php
/******************************************************************************
 * File:				language_sl.php
 * Description:		    Slovenian language file
 * Authors:				Igor Isak <igor.isak@sgn.net>
 * Date:				2004-06-24
 * Last Update:		    2004-07-12
 * Copyright:           (c) 2006 phpMyFAQ Team
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License,
 * v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can
 * obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 ******************************************************************************/

$PMF_LANG["metaCharset"] = "UTF-8";
$PMF_LANG["metaLanguage"] = "sl";
$PMF_LANG["language"] = "Slovenian";
// ltr: left to right (e.g. English language); rtl: right to left (e.g. Arabic language)
$PMF_LANG["dir"] = "ltr";

$PMF_LANG["nplurals"] = "4";
/**
 * This parameter is used with the function 'plural' from inc/Language/Plurals.php
 * If this parameter and function are not in sync plural form support will be broken.
 */

// Navigation
$PMF_LANG["msgCategory"] = "Kategorije";
$PMF_LANG["msgShowAllCategories"] = "Prikaži vse kategorije";
$PMF_LANG["msgSearch"] = "Iskanje";
$PMF_LANG["msgAddContent"] = "Dodaj vnos";
$PMF_LANG["msgQuestion"] = "Postavi vprašanje";
$PMF_LANG["msgOpenQuestions"] = "Odpri vprašanje";
$PMF_LANG["msgHelp"] = "Pomo&egrave;";
$PMF_LANG["msgContact"] = "Kontakt";
$PMF_LANG["msgHome"] = "Prva stran";
$PMF_LANG["msgNews"] = "Novice";
$PMF_LANG["msgUserOnline"] = " Uporabnikov na strani";
$PMF_LANG["msgXMLExport"] = "XML-datoteka";
$PMF_LANG["msgBack2Home"] = "Nazaj na prvo stran";

// Contentpages
$PMF_LANG["msgFullCategories"] = "Kategorije z vnosi";
$PMF_LANG["msgFullCategoriesIn"] = "Kategorije z vnosi v ";
$PMF_LANG["msgSubCategories"] = "Podkategorije";
$PMF_LANG["msgEntries"] = "Zapis(ov)";
$PMF_LANG["msgEntriesIn"] = "Vprašanja v ";
$PMF_LANG["msgViews"] = "ogledov";
$PMF_LANG["msgPage"] = "Stran ";
$PMF_LANG["msgPages"] = "Strani";
$PMF_LANG["msgPrevious"] = "nazaj";
$PMF_LANG["msgNext"] = "naprej";
$PMF_LANG["msgCategoryUp"] = "eno kategorijo gor";
$PMF_LANG["msgLastUpdateArticle"] = "Zadnja sprememba: ";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Avtor: ";
$PMF_LANG["msgPrinterFriendly"] = "predogled tiskanja";
$PMF_LANG["msgPrintArticle"] = "Natisni ta zapis";
$PMF_LANG["msgMakeXMLExport"] = "exportiraj kot XML-datoteko";
$PMF_LANG["msgAverageVote"] = "Povpre&egrave;na ocena:";
$PMF_LANG["msgVoteUseability"] = "Prosim oceni ta vnos:";
$PMF_LANG["msgVoteFrom"] = "od";
$PMF_LANG["msgVoteBad"] = "kompletno <br />nekoristno";
$PMF_LANG["msgVoteGood"] = "najbolj<br />uporaben";
$PMF_LANG["msgVotings"] = "Glasov ";
$PMF_LANG["msgVoteSubmit"] = "Glas";
$PMF_LANG["msgVoteThanks"] = "Hvala za ocenitev!";
$PMF_LANG["msgYouCan"] = "Lahko ";
$PMF_LANG["msgWriteComment"] = "dodaš komentar na ta vnos";
$PMF_LANG["msgShowCategory"] = "Pregled vsebine: ";
$PMF_LANG["msgCommentBy"] = "Komentar za ";
$PMF_LANG["msgCommentHeader"] = "Komentar na ta vnos";
$PMF_LANG["msgYourComment"] = "Tvoji komentarji:";
$PMF_LANG["msgCommentThanks"] = "Hvala za tvoje komentarje!";
$PMF_LANG["msgSeeXMLFile"] = "odpri XML-datoteko";
$PMF_LANG["msgSend2Friend"] = "Povej prijatelju";
$PMF_LANG["msgS2FName"] = "Tvoje ime:";
$PMF_LANG["msgS2FEMail"] = "Tvoj e-mail naslov:";
$PMF_LANG["msgS2FFriends"] = "Tvoj prijatelj:";
$PMF_LANG["msgS2FEMails"] = ". e-mail naslov:";
$PMF_LANG["msgS2FText"] = "Naslednji tekst bo poslan:";
$PMF_LANG["msgS2FText2"] = "Našel boš zapis na tem naslovu:";
$PMF_LANG["msgS2FMessage"] = "Obvestilo za tvojega prijatelja:";
$PMF_LANG["msgS2FButton"] = "pošlji e-mail";
$PMF_LANG["msgS2FThx"] = "Hvala za priporo&egrave;ilo!";
$PMF_LANG["msgS2FMailSubject"] = "Priporo&egrave;ilo od ";

// Search
$PMF_LANG["msgSearchWord"] = "Beseda";
$PMF_LANG["msgSearchFind"] = "Rezultat iskanja za ";
$PMF_LANG["msgSearchAmount"] = " rezultat iskanja";
$PMF_LANG["msgSearchAmounts"] = " rezultati iskanja";
$PMF_LANG["msgSearchCategory"] = "Kategorija: ";
$PMF_LANG["msgSearchContent"] = "Vsebina: ";

// new Content
$PMF_LANG["msgNewContentHeader"] = "Predlog za vprašanje";
$PMF_LANG["msgNewContentAddon"] = "Tvoj predlog ne bo takoj objavljen, ampak bo dostavljen administratorju v predogled. Obvezni podatki: <strong>tvoje ime</strong>, <strong>tvoj email naslov</strong>, <strong>kategorija</strong>, <strong>zaglavje</strong> in <strong>tvoj vnos</strong>. Prosim lo&egrave;i vnose besed z presledkom.";
$PMF_LANG["msgNewContentUBB"] = "<p>Lahko uporabiš UBB kode za vprašanje. <a href=\"help/ubbcode.php\" target=\"_blank\">Pomo&egrave; za UBB kode</a></p>";
$PMF_LANG["msgNewContentName"] = "Tvoje ime:";
$PMF_LANG["msgNewContentMail"] = "Tvoj email naslov:";
$PMF_LANG["msgNewContentCategory"] = "Katero kategorijo boš izbral?";
$PMF_LANG["msgNewContentTheme"] = "Zaglavje:";
$PMF_LANG["msgNewContentArticle"] = "Tvoje vprašanje - vnos:";
$PMF_LANG["msgNewContentKeywords"] = "Besede:";
$PMF_LANG["msgNewContentLink"] = "Povezava glede na tvoj vnos";
$PMF_LANG["msgNewContentSubmit"] = "potrdi";
$PMF_LANG["msgInfo"] = "Ve&egrave; informacij: ";
$PMF_LANG["msgNewContentThanks"] = "Hvala za tvoj predlog!";
$PMF_LANG["msgNoQuestionsAvailable"] = "Trenutno ni &egrave;akajo&egrave;ih vprašanj.";

// ask Question
$PMF_LANG["msgNewQuestion"] = "Postavi vprašanje spodaj:";
$PMF_LANG["msgAskCategory"] = "Tvoje vprašanje po kategoriji";
$PMF_LANG["msgAskYourQuestion"] = "Tvoje vprašanje:";
$PMF_LANG["msgAskThx4Mail"] = "<h2>Hvala za tvoj email!</h2>";
$PMF_LANG["msgDate_User"] = "Datum / Uporabnik";
$PMF_LANG["msgQuestion2"] = "Vprašanje";
$PMF_LANG["msg2answer"] = "odgovor";
$PMF_LANG["msgQuestionText"] = "Tukaj lahko vidiš vprašanja drugih uporabnikov. &Egrave;e odgovoriš na katero vprašanje, bo tvoj odgovor mogo&egrave;e dodan v seznam.";

// Help
$PMF_LANG["msgHelpText"] = "<p>Struktura aplikacije vprašanja je zelo preposta. Lahko iš&egrave;eš <strong><a href=\"?action=show\">po kategorijah</a></strong> ali <strong><a href=\"?action=search\">napredno iskanje</a></strong> po besedah.</p>";

// Contact
$PMF_LANG["msgContactEMail"] = "email za webmasterja:";
$PMF_LANG["msgMessage"] = "Tvoje sporo&egrave;ilo:";

// Startseite
$PMF_LANG["msgNews"] = " Novice";
$PMF_LANG["msgTopTen"] = "10 NAJ";
$PMF_LANG["msgHomeThereAre"] = "Tukaj je ";
$PMF_LANG["msgHomeArticlesOnline"] = " zapisov na strani";
$PMF_LANG["msgNoNews"] = "Ni novic.";
$PMF_LANG["msgLatestArticles"] = "Nekaj najpogostejših vprašanj:";

// E-Mailbenachrichtigung
$PMF_LANG["msgMailThanks"] = "Hvala za tvoj predlog.";
$PMF_LANG["msgMailCheck"] = "Nov vnos v FAQ!Prijavi se v admin!";
$PMF_LANG["msgMailContact"] = "Tvoje sporo&egrave;ilo je bilo poslano administratorju.";

// Fehlermeldungen
$PMF_LANG["err_noDatabase"] = "Ni povezave z bazo.";
$PMF_LANG["err_noHeaders"] = "Ni kategorij.";
$PMF_LANG["err_noArticles"] = "<p>Ni nobenega vnosa.</p>";
$PMF_LANG["err_badID"] = "<p>Napa&egrave;en ID.</p>";
$PMF_LANG["err_noTopTen"] = "<p>Ni 10 NAJ vnosov trenutno.</p>";
$PMF_LANG["err_nothingFound"] = "<p>Ne najdem vnosa.</p>";
$PMF_LANG["err_SaveEntries"] = "Potrebna polja so <strong>tvoje ime</strong>, <strong>tvoj email</strong>, <strong>kategorija</strong>, <strong>zaglavje</strong> in <strong>tvoj vnos</strong>!<br /><br /><a href=\"javascript:history.back();\">ena stran nazaj</a><br /><br />";
$PMF_LANG["err_SaveComment"] = "Potrebna polja so <strong>tvoje ime</strong>, <strong>tvoj email</strong> in <strong>tvoj komentar</strong>!<br /><br /><a href=\"javascript:history.back();\">ena stran nazaj</a><br /><br />";
$PMF_LANG["err_VoteTooMuch"] = "<p>Ne štejejo dvojna glasovanja. <a href=\"javascript:history.back();\">Klikni tukaj</a>, da greš nazaj.</p>";
$PMF_LANG["err_noVote"] = "<p><strong>Nisi glasoval za vprašanje!</strong> <a href=\"javascript:history.back();\">Prosim klikni tukaj</a>, za glasovanje.</p>";
$PMF_LANG["err_noMailAdress"] = "Tvoj email ni pravilen.<br /><a href=\"javascript:history.back();\">nazaj</a>";
$PMF_LANG["err_sendMail"] = "Potrebna polja so <strong>tvoje ime</strong>, <strong>tvoj email</strong> in <strong>tvoje vprašanje</strong>!";

// Hilfe zur Suche
$PMF_LANG["help_search"] = "<p><strong>Iskanje po vnosih:</strong><br /></p>";

// Men&uuml;
$PMF_LANG["ad"] = "ADMINISTRACIJA";
$PMF_LANG["ad_menu_user_administration"] = "Urejanje uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_aprove"] = "Odobri vnos";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_edit"] = "Uredi zapis";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_add"] = "Dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Uredi kategorjo";
$PMF_LANG["ad_menu_news_add"] = "Dodaj novico";
$PMF_LANG["ad_menu_news_edit"] = "Uredi novice";
$PMF_LANG["ad_menu_open"] = "Uredi odprta vprašanja";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Statistika";
$PMF_LANG["ad_menu_cookie"] = "Piškoti";
$PMF_LANG["ad_menu_session"] = "Preglej seje";
$PMF_LANG["ad_menu_adminlog"] = "Poglej admin statistiko";
$PMF_LANG["ad_menu_passwd"] = "Spremeni geslo";
$PMF_LANG["ad_menu_logout"] = "Odjava";
$PMF_LANG["ad_menu_startpage"] = "Prva stran";

// Nachrichten
$PMF_LANG["ad_msg_identify"] = "Prosim identificiraj se.";
$PMF_LANG["ad_msg_passmatch"] = "Obe gesli morata biti <strong>enaki</strong>!";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_1"] = "Profil za";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_2"] = "je bil uspešno shranjen.";
$PMF_LANG["ad_msg_mysqlerr"] = "Zaradi <strong>napake z bazo</strong>, profil ni shranjen.";
$PMF_LANG["ad_msg_noauth"] = "Nisi avtoriziran.";

// Allgemein
$PMF_LANG["ad_gen_page"] = "Stran";
$PMF_LANG["ad_gen_of"] = "od";
$PMF_LANG["ad_gen_lastpage"] = "Prejšnja stran";
$PMF_LANG["ad_gen_nextpage"] = "Naslednja stran";
$PMF_LANG["ad_gen_save"] = "Shrani";
$PMF_LANG["ad_gen_reset"] = "Resetiraj";
$PMF_LANG["ad_gen_yes"] = "Da";
$PMF_LANG["ad_gen_no"] = "Ne";
$PMF_LANG["ad_gen_top"] = "Vrh strani";
$PMF_LANG["ad_gen_ncf"] = "Ni najdenih kategorij!";
$PMF_LANG["ad_gen_delete"] = "Odstrani";

// Benutzerverwaltung
$PMF_LANG["ad_user"] = "Urejanje uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_user_username"] = "Registerirani uporabniki";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Pravice uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_user_edit"] = "uredi";
$PMF_LANG["ad_user_delete"] = "odstrani";
$PMF_LANG["ad_user_add"] = "Dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["ad_user_profou"] = "Profil uporabnika";
$PMF_LANG["ad_user_name"] = "Ime";
$PMF_LANG["ad_user_password"] = "Geslo";
$PMF_LANG["ad_user_confirm"] = "Potrdi";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Pravice";
$PMF_LANG["ad_user_del_1"] = "Uporabnik";
$PMF_LANG["ad_user_del_2"] = "naj bo odstranjen?";
$PMF_LANG["ad_user_del_3"] = "Si prepri&egrave;an?";
$PMF_LANG["ad_user_deleted"] = "Uporabnik uspešno odstranjen.";

// Beitragsverwaltung
$PMF_LANG["ad_entry_aor"] = "Administriranje vnosov";
$PMF_LANG["ad_entry_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_entry_topic"] = "Vsebina";
$PMF_LANG["ad_entry_action"] = "Akcija";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_1"] = "Uredi vnos";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_entry_theme"] = "Tema:";
$PMF_LANG["ad_entry_content"] = "Vsebina:";
$PMF_LANG["ad_entry_keywords"] = "Besede:";
$PMF_LANG["ad_entry_author"] = "Avtor:";
$PMF_LANG["ad_entry_category"] = "Kategorija:";
$PMF_LANG["ad_entry_active"] = "Aktivno?";
$PMF_LANG["ad_entry_date"] = "Datum:";
$PMF_LANG["ad_entry_changed"] = "Spremembe?";
$PMF_LANG["ad_entry_changelog"] = "Vsebina sprememb:";
$PMF_LANG["ad_entry_commentby"] = "Komentar od";
$PMF_LANG["ad_entry_comment"] = "Komentarji:";
$PMF_LANG["ad_entry_save"] = "Shrani";
$PMF_LANG["ad_entry_delete"] = "dodstrani";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_1"] = "Si prepi&egrave;an, da komentar od uporabnika";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_2"] = "naj bo odstranjen?";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelsuc"] = "Komentar <strong>uspešno</strong> odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Nazaj v &egrave;lanek";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelfail"] = "Komentar <strong>ni</strong> odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedsuc"] = "Spremembe <strong>uspešno</strong> shranjene.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedfail"] = "Na nesre&egrave;o, <strong>podatkovna baza</strong> ima napako.";
$PMF_LANG["ad_entry_del_1"] = "Si prepri&egrave;an, da vsebina";
$PMF_LANG["ad_entry_del_2"] = "za";
$PMF_LANG["ad_entry_del_3"] = "naj bo odstranjena?";
$PMF_LANG["ad_entry_delsuc"] = "Zapis <strong>uspešno</strong> odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_entry_delfail"] = "Zapis <strong>ni bil odstranjen</strong>!";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Nazaj";


// Newsverwaltung
$PMF_LANG["ad_news_header"] = "Zaglavje &egrave;lanka";
$PMF_LANG["ad_news_text"] = "Tekst vnosa";
$PMF_LANG["ad_news_link_url"] = "Povezava: (<strong>brez http://</strong>)!";
$PMF_LANG["ad_news_link_title"] = "Opis povezave:";
$PMF_LANG["ad_news_link_target"] = "Cilj povezave";
$PMF_LANG["ad_news_link_window"] = "Povezavo odpri v novo okno";
$PMF_LANG["ad_news_link_faq"] = "Povezava znotraj aplikacije FAQ";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Dodaj novice";
$PMF_LANG["ad_news_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_news_headline"] = "Zaglavje";
$PMF_LANG["ad_news_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_news_action"] = "Akcija";
$PMF_LANG["ad_news_update"] = "nadgradi";
$PMF_LANG["ad_news_delete"] = "odstrani";
$PMF_LANG["ad_news_nodata"] = "Ni podatkov v bazi";
$PMF_LANG["ad_news_updatesuc"] = "Novice so posodobljene.";
$PMF_LANG["ad_news_del"] = "Res odstranim ta vnos novic?";
$PMF_LANG["ad_news_yesdelete"] = "da, odstrani!";
$PMF_LANG["ad_news_nodelete"] = "ne!";
$PMF_LANG["ad_news_delsuc"] = "Novice odstranjena.";
$PMF_LANG["ad_news_updatenews"] = "Posodobi novice";

// Kategorieverwaltung
$PMF_LANG["ad_categ_new"] = "Dodaj novo kategorjio";
$PMF_LANG["ad_categ_catnum"] = "Št. kategorije:";
$PMF_LANG["ad_categ_subcatnum"] = "Št. podkategorjie:";
$PMF_LANG["ad_categ_nya"] = "<em>še ni dostopno!</em>";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Opis kategorjie:";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "Dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["ad_categ_existing"] = "Obstoje&egrave;e kategorije";
$PMF_LANG["ad_categ_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_categ_categ"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_subcateg"] = "Podkategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Opis kategorij";
$PMF_LANG["ad_categ_action"] = "Akcija";
$PMF_LANG["ad_categ_update"] = "posodobi";
$PMF_LANG["ad_categ_delete"] = "odstrani";
$PMF_LANG["ad_categ_updatecateg"] = "Posodobi kategorije";
$PMF_LANG["ad_categ_nodata"] = "Ni podatkov v bazi";
$PMF_LANG["ad_categ_remark"] = "Obstoje&egrave;i vnosi v kategorji ne bodo vidni, &egrave;e jo izbrišeš.";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_1"] = "Uredi";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_2"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "dodaj kategorijo";
$PMF_LANG["ad_categ_added"] = "Kategorija je dodana.";
$PMF_LANG["ad_categ_updated"] = "Kategorija je posodobljena.";
$PMF_LANG["ad_categ_del_yes"] = "da, odstrani!";
$PMF_LANG["ad_categ_del_no"] = "ne!";
$PMF_LANG["ad_categ_deletesure"] = "Res odstranim to kategorijo?";
$PMF_LANG["ad_categ_deleted"] = "Kategorija odstranjena.";

// Cookies
$PMF_LANG["ad_cookie_cookiesuc"] = "The Cookie was <strong>successfully</strong> set.";
$PMF_LANG["ad_cookie_already"] = "A cookie was set already. You now have following options:";
$PMF_LANG["ad_cookie_again"] = "Set cookie again";
$PMF_LANG["ad_cookie_delete"] = "delete cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_no"] = "There is no cookie saved yet. With a cookie you could save your login script, thus no need to remember your login details again. You now have following options:";
$PMF_LANG["ad_cookie_set"] = "Set cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_deleted"] = "Cookie deleted successfully.";

// Adminlog
$PMF_LANG["ad_adminlog"] = "Administratorjev zapis";

// Passwd
$PMF_LANG["ad_passwd_cop"] = "Spremeni svoje geslo";
$PMF_LANG["ad_passwd_old"] = "Staro geslo:";
$PMF_LANG["ad_passwd_new"] = "Novo geslo:";
$PMF_LANG["ad_passwd_con"] = "Ponovi:";
$PMF_LANG["ad_passwd_change"] = "Spremeni geslo";
$PMF_LANG["ad_passwd_suc"] = "Geslo uspešno spremenjeno.";
$PMF_LANG["ad_passwd_remark"] = "<strong>POZOR:</strong><br />Piškot moraš ponovno nastaviti!";
$PMF_LANG["ad_passwd_fail"] = "Staro geslo <strong>mora</strong> biti pravilno in novo geslo in potrditev morata biti <strong>enaka</strong>.";

// Adduser
$PMF_LANG["ad_adus_adduser"] = "Dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["ad_adus_name"] = "Ime:";
$PMF_LANG["ad_adus_password"] = "Geslo:";
$PMF_LANG["ad_adus_add"] = "Dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["ad_adus_suc"] = "Uporabnik <strong>uspešno</strong> dodan.";
$PMF_LANG["ad_adus_edit"] = "Uredi profil";
$PMF_LANG["ad_adus_dberr"] = "<strong>napaka baze!</strong>";
$PMF_LANG["ad_adus_exerr"] = "Uporabnik <strong>že obstaja</strong>.";

// Sessions
$PMF_LANG["ad_sess_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Seja ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Ura";
$PMF_LANG["ad_sess_pageviews"] = "Pregledov strani";
$PMF_LANG["ad_sess_search"] = "Iskanje";
$PMF_LANG["ad_sess_sfs"] = "Iskanje za seje";
$PMF_LANG["ad_sess_s_ip"] = "IP:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_minct"] = "min. akcije:";
$PMF_LANG["ad_sess_s_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_sess_s_after"] = "po";
$PMF_LANG["ad_sess_s_before"] = "pred";
$PMF_LANG["ad_sess_s_search"] = "Iskanje";
$PMF_LANG["ad_sess_session"] = "Seja";
$PMF_LANG["ad_sess_r"] = "Rezultati iskanja za";
$PMF_LANG["ad_sess_referer"] = "Pripis:";
$PMF_LANG["ad_sess_browser"] = "Brskalnik:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_rubrik"] = "Kategorija:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_artikel"] = "Zapis:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sb"] = "Iskani niz:";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sid"] = "Seja ID:";
$PMF_LANG["ad_sess_back"] = "Nazaj";

// Statistik
$PMF_LANG["ad_rs"] = "Statistika ocenitve";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_1"] = "Ocenitev za";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_2"] = "prikaz uporabnikov:";
$PMF_LANG["ad_rs_red"] = "Rde&egrave;e";
$PMF_LANG["ad_rs_green"] = "Zeleno";
$PMF_LANG["ad_rs_altt"] = "z powpre&egrave;jem manj kot 20%";
$PMF_LANG["ad_rs_ahtf"] = "z povpre&egrave;jem ve&egrave; kot 80%";
$PMF_LANG["ad_rs_no"] = "Ni ocenitev";

// Auth
$PMF_LANG["ad_auth_insert"] = "Prosim vnesi uporabnika in geslo.";
$PMF_LANG["ad_auth_user"] = "Uporabnik:";
$PMF_LANG["ad_auth_passwd"] = "Geslo:";
$PMF_LANG["ad_auth_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_auth_reset"] = "Resetiraj";
$PMF_LANG["ad_auth_fail"] = "Uporabnik ali geslo ni pravilno.";
$PMF_LANG["ad_auth_sess"] = "ID seje je pravilen.";

// Added v0.8 - 24.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_config_edit"] = "Uredi nastavitve";
$PMF_LANG["ad_config_save"] = "Shrani nastavitve";
$PMF_LANG["ad_config_reset"] = "Resetiraj";
$PMF_LANG["ad_config_saved"] = "Nastavitve uspešno shranjene.";
$PMF_LANG["ad_menu_editconfig"] = "Uredi nastavitve";
$PMF_LANG["ad_att_none"] = "Ni dostopnih priponk";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Priponke:";
$PMF_LANG["ad_att_add"] = "Pripni datoteko";
$PMF_LANG["ad_entryins_suc"] = "Zapis uspešno shranjen.";
$PMF_LANG["ad_entryins_fail"] = "Prišlo je do napake.";
$PMF_LANG["ad_att_del"] = "Odstrani";
$PMF_LANG["ad_att_nope"] = "Priponka se lahko doda samo med urejanjem.";
$PMF_LANG["ad_att_delsuc"] = "Priponka uspešno odstranjena.";
$PMF_LANG["ad_att_delfail"] = "Pri brisanju priponke je prišlo do napake.";
$PMF_LANG["ad_entry_add"] = "Ustvari vnos";

// Added v0.85 - 08.06.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_make"] = "Varnostna kopija je posnetek baze podatkov in jo je dobro narediti  vsaj 1 krat na mesec. Baza je MySql formata.";
$PMF_LANG["ad_csv_link"] = "Prenesi varostne kopije";
$PMF_LANG["ad_csv_head"] = "Naredi varnostno kopijo";
$PMF_LANG["ad_att_addto"] = "Dodaj priponko v zvezek";
$PMF_LANG["ad_att_addto_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Datoteka:";
$PMF_LANG["ad_att_butt"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_att_suc"] = "Datoteka pripeta uspešno.";
$PMF_LANG["ad_att_fail"] = "Prišlo je do napake pri pripenjanju datoteke.";
$PMF_LANG["ad_att_close"] = "Zapri to okno";

// Added v0.85 - 08.07.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_restore"] = "S tem obrazcem lahko nadgradite bazo podatkov. S tem bo trenutna baza spremenjena.";
$PMF_LANG["ad_csv_file"] = "datoteka";
$PMF_LANG["ad_csv_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_csv_linklog"] = "varnostno kopiraj zapise - LOGs";
$PMF_LANG["ad_csv_linkdat"] = "varnostno kopiraj podatke";
$PMF_LANG["ad_csv_head2"] = "Posodobi";
$PMF_LANG["ad_csv_no"] = "To ni varnostna kopija.";
$PMF_LANG["ad_csv_prepare"] = "Pripravljam vnose za bazo...";
$PMF_LANG["ad_csv_process"] = "Urejam...";
$PMF_LANG["ad_csv_of"] = "od";
$PMF_LANG["ad_csv_suc"] = "je bila uspešna.";
$PMF_LANG["ad_csv_backup"] = "Varnostna kopija";
$PMF_LANG["ad_csv_rest"] = "Nadgradi varnostno kipijo";

// Added v0.8 - 25.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_menu_backup"] = "Varnostna kopija";
$PMF_LANG["ad_logout"] = "Seja uspešno prekinjena.";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Dodaj novice";
$PMF_LANG["ad_news_edit"] = "Uredi novice";
$PMF_LANG["ad_cookie"] = "Piškoti";
$PMF_LANG["ad_sess_head"] = "Pregled sej";

// Added v1.1 - 06.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Administracija kategorij";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Statistika glasovanja";
$PMF_LANG["ad_kateg_add"] = "dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["ad_kateg_rename"] = "Spremeni";
$PMF_LANG["ad_adminlog_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_adminlog_user"] = "Uporabnik";
$PMF_LANG["ad_adminlog_ip"] = "IP-naslov";

$PMF_LANG["ad_stat_sess"] = "Seja";
$PMF_LANG["ad_stat_days"] = "Dni";
$PMF_LANG["ad_stat_vis"] = "Seja (Obiskov)";
$PMF_LANG["ad_stat_vpd"] = "Obiskov na dan";
$PMF_LANG["ad_stat_fien"] = "Prvi zapis";
$PMF_LANG["ad_stat_laen"] = "Zadnji zapis";
$PMF_LANG["ad_stat_browse"] = "Prebrskaj seja";
$PMF_LANG["ad_stat_ok"] = "OK";

$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Ura";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Seja-ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP-naslov";

$PMF_LANG["ad_ques_take"] = "Vzami vprašanje in ga uredi";
$PMF_LANG["no_cats"] = "Ni kategorij.";

// Added v1.1 - 17.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_log_lger"] = "Nepraviln uporabnik ali geslo.";
$PMF_LANG["ad_log_sess"] = "Seja potekla.";
$PMF_LANG["ad_log_edit"] = "\"Uredi uporabnika\"-obrazec za naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_crea"] = "\"Nov &egrave;lanke\" obrazec.";
$PMF_LANG["ad_log_crsa"] = "Nov vnos ustvarjen.";
$PMF_LANG["ad_log_ussa"] = "Posodobi podatke za naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_usde"] = "Odstrani naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_beed"] = "Obrazec za urejanje naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_bede"] = "Odstrani naslednji vnos: ";

$PMF_LANG["ad_start_visits"] = "Obiskov";
$PMF_LANG["ad_start_articles"] = "&Egrave;lankov";
$PMF_LANG["ad_start_comments"] = "Komentarjev";


// Added v1.1 - 30.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_categ_paste"] = "prilepi";
$PMF_LANG["ad_categ_cut"] = "izreži";
$PMF_LANG["ad_categ_copy"] = "kopiraj";
$PMF_LANG["ad_categ_process"] = "Proces za kategorije...";

// Added v1.1.4 - 07.05.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["err_NotAuth"] = "<strong>Nisi avtoriziran.</strong>";

// Added v1.2.3 - 29.11.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPreviusPage"] = "prejšnja stran";
$PMF_LANG["msgNextPage"] = "naslednja stran";
$PMF_LANG["msgPageDoublePoint"] = "Stran: ";
$PMF_LANG["msgMainCategory"] = "Glavna kategorija";

// Added v1.2.4 - 30.01.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_passwdsuc"] = "Tvoje geslo je spremenjeno.";

// Added v1.3.0 - 04.03.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPDF"] = "Prikaži to kot PDF datoteko";
$PMF_LANG["ad_xml_head"] = "XML-varnostna kopija";
$PMF_LANG["ad_xml_hint"] = "Shrani vse vnose v eni XML datoteki.";
$PMF_LANG["ad_xml_gen"] = "ustvari XML datoteko";
$PMF_LANG["ad_entry_locale"] = "Jezik";
$PMF_LANG["msgLangaugeSubmit"] = "spremeni jezik";

// Added v1.3.1 - 29.04.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_preview"] = "Preglej";
$PMF_LANG["ad_attach_1"] = "Prosim izberi najprej mapo za priponke v nastvitvah.";
$PMF_LANG["ad_attach_2"] = "Prosim izberi povezavo za priponke v nastvaitvah.";
$PMF_LANG["ad_attach_3"] = "Datoteka attachment.php ne more biti odprta brez avtorizacije.";
$PMF_LANG["ad_attach_4"] = "Priponka mora biti manjša od %s bitov.";
$PMF_LANG["ad_menu_export"] = "Izvozi tvoj FAQ";
$PMF_LANG["ad_export_1"] = "Ustvari RSS-Feed on";
$PMF_LANG["ad_export_2"] = ".";
$PMF_LANG["ad_export_file"] = "Napaka: Ne morem pisati datoteke.";
$PMF_LANG["ad_export_news"] = "Novice RSS-Feed";
$PMF_LANG["ad_export_topten"] = "Naj 10 RSS-Feed";
$PMF_LANG["ad_export_latest"] = "5 zadnjih vnosov RSS-Feed";
$PMF_LANG["ad_export_pdf"] = "PDF-Izvoz vseh vnosov";
$PMF_LANG["ad_export_generate"] = "ustvari RSS-Feed";

$PMF_LANG["rightsLanguage"]['adduser'] = "dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['edituser'] = "uredi uporabnika";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['deluser'] = "odstrani uporabnika";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addbt'] = "dodaj zapis";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editbt'] = "uredi zapis";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delbt'] = "odstrani zapis";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['viewlog'] = "pregelj log";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['adminlog'] = "preglej admin log";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delcomment'] = "odstrani komentarje";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addnews'] = "dodaj novice";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editnews'] = "uredi novice";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delnews'] = "odstrani novice";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addcateg'] = "dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editcateg'] = "uredi kategorjio";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delcateg'] = "odstrani kategorijo";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['passwd'] = "spremeni geslo";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editconfig'] = "uredi nastavitve";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addatt'] = "dodaj priponko";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delatt'] = "odstrani priponko";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['backup'] = "ustvari kopijo";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['restore'] = "posodobi kopijo";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delquestion'] = "odstrani odprta vprašanja";

$PMF_LANG["msgAttachedFiles"] = "pripete datoteke:";

// Added v1.3.3 - 27.05.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_user_action"] = "akcija";
$PMF_LANG["ad_entry_email"] = "email naslov:";
$PMF_LANG["ad_entry_allowComments"] = "dovoli komentarje";
$PMF_LANG["msgWriteNoComment"] = "Ne moreš dodati komentarja za ta vnos";
$PMF_LANG["ad_user_realname"] = "pravo ime:";
$PMF_LANG["ad_export_generate_pdf"] = "generiranje PDF datoteke";
$PMF_LANG["ad_export_full_faq"] = "Tvoje vprašanje kot PDF datoteka: ";
$PMF_LANG["err_bannedIP"] = "Tvoj IP naslov je prepovedan.";
$PMF_LANG["err_SaveQuestion"] = "Obvezna polja so <strong>tvoje ime</strong>, <strong>tvoj email</strong> in <strong>tvoje vprašanje</strong>.<br /><br /><a href=\"javascript:history.back();\">ena stran nazaj/a><br /><br />\n";

// added v1.3.4 - 23.07.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_fontcolor"] = "Barva &egrave;rk: ";
$PMF_LANG["ad_entry_fontsize"] = "Velikost &egrave;rk: ";

// added v1.4.0 - 2003-12-04 by Thorsten / Mathias
$LANG_CONF['main.language'] = array(0 => "select", 1 => "Language-File");
$LANG_CONF["main.languageDetection"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Enable automatic content negotiation");
$LANG_CONF['main.titleFAQ'] = array(0 => "input", 1 => "Title of the FAQ");
$LANG_CONF['main.currentVersion'] = array(0 => "print", 1 => "FAQ Version");
$LANG_CONF["main.metaDescription"] = array(0 => "input", 1 => "Describtion of the Page");
$LANG_CONF["main.metaKeywords"] = array(0 => "input", 1 => "Keywords for Spiders");
$LANG_CONF["main.metaPublisher"] = array(0 => "input", 1 => "Name of the Publisher");
$LANG_CONF['main.administrationMail'] = array(0 => "input", 1 => "Emailadress of the Admin");
$LANG_CONF["main.contactInformations"] = array(0 => "area", 1 => "Contactinformation");
$LANG_CONF["main.send2friendText"] = array(0 => "area", 1 => "Text for the send2friend page");
$LANG_CONF['records.maxAttachmentSize'] = array(0 => "input", 1 => "maximum Size for attachments in Bytes (max. %sByte)");
$LANG_CONF["records.disableAttachments"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Link the attachments below the entries?");
$LANG_CONF["main.enableUserTracking"] = array(0 => "checkbox", 1 => "use Tracking?");
$LANG_CONF["main.enableAdminLog"] = array(0 => "checkbox", 1 => "use Adminlog?");
$LANG_CONF["security.ipChecksecurity.ipCheck"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Do you want the IP to be checked when checking the UINs in admin.php?");
$LANG_CONF["records.numberOfRecordsPerPage"] = array(0 => "input", 1 => "Number of displayed topics per page");
$LANG_CONF["records.numberOfShownNewsEntries"] = array(0 => "input", 1 => "Number of news articles");
$LANG_CONF['security.bannedIPs'] = array(0 => "area", 1 => "Ban these IPs");
$LANG_CONF["main.enableRewriteRules"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Activate mod_rewrite support? (default: disabled)");
$LANG_CONF["security.ldapSupport"] = array(0 => "checkbox", 1 => "Do you want to enable LDAP support? (default: disabled)");

$PMF_LANG["ad_categ_new_main_cat"] = "as new main category";
$PMF_LANG["ad_categ_paste_error"] = "Moving this category isn't possible.";
$PMF_LANG["ad_categ_move"] = "move category";
$PMF_LANG["ad_categ_lang"] = "Language";
$PMF_LANG["ad_categ_desc"] = "Description";
$PMF_LANG["ad_categ_change"] = "Change with";

$PMF_LANG["lostPassword"] = "Password forgotten? Click here.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_1"] = "Error: Username and e-mail adress not found.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_2"] = "Error: Wrong entries!";
$PMF_LANG["lostpwd_text_1"] = "Thank you for requesting your account information.";
$PMF_LANG["lostpwd_text_2"] = "Please set a new personal password in the admin section of your FAQ.";
$PMF_LANG["lostpwd_mail_okay"] = "E-Mail was sent.";

$PMF_LANG["ad_xmlrpc_button"] = "Get latest phpMyFAQ version number by web service";
$PMF_LANG["ad_xmlrpc_latest"] = "Latest version available on";

// added v1.5.0 - 2005-07-31 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_categ_select'] = 'Select category language';

// added v1.5.1 - 2005-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Sitemap';
