;############################
; Language file for Webmail (http://www.iisworks.com)
; Add a ";" to comment (part of) a line.
; 23 Nov 2003 Portuguese PT - Contributed by Tiago Andrade e Silva
; 04 Fev 2005 Portuguese PT - Revisado por Robespierre Sentelhas
;############################

;### Language specific system settings
0=ISO-8859-1 ;Charset for this language
1=1033 ;LCID
192=Caixa de Entrada, Itens Apagados, Itens Enviados, Rascunhos ;### Built-in folder names. Do not change order!
196=Anos, Meses, Semanas, Dias, Horas, Minutos ;### Names for timeperiods

;### Login page
2=Utilizador
3=Password
4=Gravar nome de utilizador
5=Login
6=Subscrever
7=Reenviar password
8=Idioma
9=Gravar o seu nome de utilizador num cookie neste computador
10=Nome de utilizador ou password inválida!

;### Listing
11=De
12=Assunto
13=Data
14=Idade
15=Tamanho
16=Para
17=Novas mensagens
18=Remetente
19=Data de envio
20=Lido pela última vez
21=Data de busca
22=Busca do IP
23=CC Recepientes
24=Alta prioridade
25=Baixa prioridade
26=Mensagens
27=Encontrado
28=Por ler
29=Primeira página
30=Página anterior
31=Próxima página
32=Última página
33=Volume de transmissão mensal excedido! Receber e enviar estão desabilitados.
34=Compor uma nova mensagem
35=Mover as mensagens seleccionadas
36=Tem a certeza que pretende apagar todas as seleccionadas do Webmail?
37=Apagar mensagens seleccionadas
38=Procurar mensagens nesta pasta
39=Cancelar modo de procura
40=Marcas as mensagens seleccionadas como lidas
41=Marcas as mensagens seleccionadas como não lidas
42=Enviar as mensagens seleccionadas como anexo de e-mail
43=Alterar modo de Pré-visualização Automático
44=Mostrar os meus links
45=Tirar uma nota
46=Seleccionar pastas para ver
47=Configuração da sua conta 
48=Gerar os utilizadores e grupos do WebMail
49=Informações da conta de correio e Webmail
50=Sair do Webmail
51=Ir para a página principal
52=Verificar novas mensagens
53=(De-)Seleccionar todas as mensagens desta página
54=Mostrar o log da ultima conversa POP

;### View message
55=Fechar esta janela
56=Voltar à lista
57=Responder a este e-mail
58=Responder a todos as pessoas deste e-mail
59=Reenviar este e-mail
60=Imprimir este e-mail
61=Mostrar o cabeçalho da mensagem
62=Abrir numa janela PopUp
63=CC
64=BCC
65=Os links externos desta mensagem foram bloqueados!
66=Imagens anexas podem dar informações aos spammers que o seu e-mail está activo.\nTem a certeza que confia neste remetente, e quer abrir a mensagem original?
67=Não foi possível receber mensagens porque o tamanho máximo da caixa de correio foi atingido.! Por favor apague algumas mensagens e tente de novo.
68=Novas mensagens foram recebidas
69=Ultima verificação em 
70=(não tem mensagens novas)

;### Context menu
71=Nova mensagem
72=Verificar correio
73=Mover para
74=Apagar
75=Apagar do webmail
76=Marcar como lida
77=Marcar como não lida
78=Tem a certeza que quer apagar todas as mensagens seleccionadas do webmail e do servidor POP?
79=Apagar do servidor
80=Tem a certeza que quer apagar todos os anexos das mensagens seleccionadas?
81=Remover anexos das mensagens seleccionadas para poupar espaço em disco
82=Remover anexos
83=Atualizar
84=Ecrã total
85=Informações da conta de correio
86=Adicionar aos contactos

87=Mover para pasta
88=Cancelar
89=Mover
90=Insira as palavras chave para pesquisar (mínimo de 3 caracteres):
91=Por favor, seleccione pelo menos um item!
92=Você não tem permissão para enviar (o SMPT está desabilitado)!

;### Sending
93=Enviar esta mensagem
94=Adicionar e remover anexos
95=Gravar esta mensagem
96=Mudar para modo de edição de texto
97=Mudar para modo de edição de HTML
98=Lista de contactos
99=Prioridade
100=Adicionar pessoas à lista de contactos
101=Guardar uma cópia nos itens enviados
102=Muitos destinatários
103=Permitido
104=O tamanho máximo permitido para uma mensagem é de 
105=Ocorreu um erro ao enviar o seu e-mail!
106=A sua mensagem foi enviada com sucesso!

;### Upload
107=Enviar anexos
108=Tipos de ficheiros não permitidos
109=Enviar
110=Anexos actuais
111=Limpar tudo
112=Erro ao enviar ficheiros (podem ser grandes demais)!
113=Disponível
114=Fechar

;### Config/info
115=Configuração de 
116=Buscar
117=Password
118=Confirme a password
119=Endereço de correio
120=Conta POP
121=Nota: Ao usar esta opção serão apagadas as novas mensagens do servidor POP!\nVoce tem certeza que pretende alterar? 
122=Apagar e-mails so servidor original  
123=Verificar novos e-mails após entrar e enviar
124=Encaminhamento automático para
125=Items por página
126=Remover e-mails apagados depois de 
127=Remover e-mails do servidor se têm mais de (dias) 
128=AVISO: Ao usar esta opção você vai apagar permanentemente apagar as suas mensagens antigas do servidor POP!\nDesmarque a caixa de opção caso não queira esta funcionalidade.
129=Filtros da pasta Caixa de Entrada
130=Limpar os itens apagados anteriormente (evita que itens que ainda estejam no servidor, voltem ao Webmail)
131=Limpar o histórico
132=Leitura e Envio
133=Tocar um som quando chega correio
134=Mostrar idade da mensagem em vez da data
135=Mostrar pré-visualização da mensagem na lista
136=Utilizar janelas Pop up para leitura e escrita
137=Esconder funções avançadas
138=Gravar uma cópia de itens enviados
139=Não gravar anexo se o tamanho da mensagem superior a 
140=Conjunto de Caracteres (Character set)
141=Pastas personalizadas
142=Assinatura
143=Gravar
144=Auto-atualização
145=Número máximo de contas POP é
146=A sua password é muito pequena! Tamanho mínimo: 
147=As passwords não estão iguais!
148=Número mínimo de pastas para definir (em uso)
149=Informação WebMail
150=Geral
151=Nome de utilizador
152=Utilizador NT
153=Horário do Login
154=Último E-mail verificado
155=Número de login
156=Login anterior
157=IP anterior
158=Tamanho máximo de mensagem
159=Mensagens gravadas em modo cifrado
160=Envio de e-mails (SMTP) desabilitado
162=Estatísticas
163=Largura de banda
164=Utilizado nesta sessão
165=Limite por mês
166=Utilizado neste mês
167=Disponível
168=Caixa de correio
169=Tamanho máximo da caixa de correio
170=Em uso até o momento
171=Disponível
172=Pasta
173=Mensagens
174=Tamanho
175=Total
176=Totais da base de dados
177=Número de mensagens
178=Tamanho total das mensagens
179=Número de utilizadores
180=Número de grupos
181=Utilizadores activos
182=Último log POP
183=Página Principal
184=Manual
185=Voltar

;### Subscribe
186=Subscrever
187=Nome de utilizador
188=Endereço de correio electrónico
189=Uma password inicial será enviada para o endereço que inserir. Se não utilizar a conta dentro de 3 dias, será apagada. A sua password e dados POP serão gravados na base de dados em modo cifrado.
190=A sua password foi enviada para o seu correio.
191=Não foi encontrado um endereço de e-mail válido para esta conta!

193=Alta
194=Baixa
195=Formato: E-mail, POPServer, Conta, Password

'### My URL's, Notes, book
197=Meus URL's
198=Sem entradas ainda!
199=Adicionar e remover links e categorias
200=Modificar
201=Uma entrada por linha. Exemplo: NomeURL, www.dominio.com
202=Ordenar lista quando gravar
203=Adicionar nova categoria
204=Adicionar
205=Tem a certeza que pretende apagar este item?
206=Apagar este item
207=Apagar
208=Editar Meus URL's

209=Fazer uma anotação
210=Nota
211=Adicionar nova nota

213=Lista de contactos
214=Categoria
215=Manter o CTRL pressionado para fazer múltiplas selecções
216=Adicione e remova endereços de e-mail e categorias
217=Seleccionar todos
218=Editar lista de contactos
219=Uma entrada por linha. Exemplo: "Meu nome" <eu@dominio.com>

220=Este endereço de e-mail/dominio não foi aceito!
221=Este nome de utilizador já está em uso, escolha outro.
222=Erro ao criar a conta para o novo utilizador!
223=Informação de login no Webmail
224=Ocorreu um erro ao enviar o seu e-mail.
225=Conta não encontrada!

'### Inbox filters
226=Filtros da Caixa de Entrada
227=Cabeçalho
228=Todas as novas mensagens que estejam de acordo com este critério serão automáticamente movidas para a pasta seleccionada. Utiliza uma lista separada por virgulas para colocar diversas condições no campo Contém (qualquer um dos termos valerá). Deixe o campo Contém vazio para remover o filtro. Exemplo: Viagra, XXX, etc
229=Se
230=Contém
231=Deve move para
232=Adicionar filtro
233=NOTA: Filtros não serão aplicados a remetentes que estejam no seu livro de endereços.
234=Mensagem

235= ----- Original message -----
236=Remover todas as mensagens
237=ATENÇÃO: Tem a certeza que pretende apagar todas as mensagens desta pasta?

238=Mover todas as mensagens

239=Truncar a mensagem
240=Esta mensagem foi truncada parcialmente. Clique para buscar toda a mensagem.

241=Encontrar mensagens
242=Mensagem completa (lento)
243=Procurar por
244=Procurar

245=Armazenamento remoto de ficheiro
246=Nome
247=Apagar
248=Apagar este ficheiro?
249=Busca em todas as pastas
250=Mostrar barra de andamento

251=Modificar contas de correio
252=Activo
253=E-mail
254=Servidor de Correio
255=Conta
256=Password
257=Protocolo
258=Contas de Correio
259=Lembre-se de guardar suas contas na página de configuração!

'### Calendar
260=Calendário
261=Adicionar e atualizar eventos
262=Hoje
263=Semana
264=Mês
265=Mostrar calendário
266=Adicionar evento
267=Assinale "completado" para o status dos eventos selecionados
268=Apagar os ítens seleccionados
269=Gravar os ítens seleccionados
270=Horário
271=Descrição
272=Modificar evento
273=Visualizar evento
274=[Sem Assunto]
275=Verificar todos
276=Seleccionar/deseleccionar todos eventos
277=Eventos
278=Modificados
279=Evento completo
280=Completado
281=Sem eventos
282=Próximos eventos

283=Marque esta mensagem como importante (será sempre mostrada primeiro)
284=Mensagem Importante
285=Conta de Correio
286=Synchronize "Inbox" with POP server
287=Export all messages in this folder to a ZIP file. Use Outlook Express to import them on your PC (Drag & Drop).

288=Always reply in plain text
289=Delete from server when deleted from WebMail
290=Read all messages in plain text
291=View in text mode
292=View in HTML mode